|
|
Servicelevel ECT Rotterdam
Sehr geehrte Kundschaft,
bitte finden Sie anbei eine Mitteilung des Terminalbetreibers Hutchison Ports zu dem aktuellen Servicelevel an den ECT-Terminals in Rotterdam:
Wie sie es bisher von uns gewohnt sind, so versuchen wir auch in der Zukunft, die Auswirkungen auf unsere Kundschaft so gering wie möglich zu halten.
Wir bitten allerdings um Verständnis, dass Ankunftszeiten nicht garantiert werden bzw. Closings möglicherweise nicht gehalten werden können. Für alle daraus resultierenden Kosten (z. B. Demurrage und Detention) müssen wir vorsorglich jegliche Haftung ablehnen.
Für Rückfragen steht Ihnen unser Team Customer Service gerne zur Verfügung
Frankenbach Container Service GmbH
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Servicelevel ECT Rotterdam
Dear customers,
Please find attached a message from the terminal operator Hutchison Ports regarding the current service level at the ECT terminals in Rotterdam:
As you are used to from us, we will continue to try to minimize the impact on our customers in the future as little as possible.
However, we as for your understanding that we can neither guarantee arrival times, nor closings and therefore decline any liability (like demurrage and detention).
In case of any further questions, please contact our Customer Service team
Frankenbach Container Service GmbH
|
|
|
|
|
|
|
|